Sutelders naor Twiede Kaemer

8-3, hiele groep

Foto: Lenus v.d. Broek

Sutelders naor Twiede Kaemer

Op uutneudiging van Twiede Kaemerlid Lutz Jacobi gong een groep van tegen de veertig sutelders naor Den Haag. Jacobi dee veurig jaor een aovend mit an de Stellingwarver sutelaktie en hadde daor zoe’n aorighied an dat alle sutelders nuugd wodden om een middag te gaaste te wezen in de Twiede Kaemer.

De sutelders van de Stellingwarver Schrieversronte woonden as eerste et vraoge-uurtien bi’j en kregen vervolgens een rondleiding deur de gebouwen. An et aende van de middag wodde mit mekeer nog even naopraot in de fraktiekaemer van de PvdA. Schrieversronteveurzitter Ype Dijkstra daankte Lutz Jacobi veur de ommeraek plezierige bi’jienkomst en gaf heur de laeste uutgiften van de SSR.

Lutz Jacobi dot ok dit jaor weer mit an sutelaktie.

Hieronder een foto=impressie van Lenus v.d. Broek:

8-3, buten, mit perveensievlaggen  8-3, buten gebouwen  8-3, gebouw buten

8-3, 1   8-3, 2

8-3, 3   8-3, 8

8-3, 7    8-3, 9

8-3, 6    8-3, 10

 

Winterveurleesaktie mit mediaboekien

Veurlezen in Wilgenstede

Femmie van Veen lest veur in Wilgestede (foto: Lenus v.d. Broek)

Tiedens een feestelike middag wodt kommende donderdag et ni’je Stellingwarver mediaboekien Op ’e luuster staon prissenteeerd. Op de cd van et mediaboekien bin een flink tal Stellingwarver verhaelen en lieties te heuren. Et mediaboekien is koppeld an et veurleesprojekt veur oolderen zoas dat al een stokmennig jaoren lopt, en dat now veerder uutbreided is.

Zorginstellings, verpleeghuzen en kleine dörpen

De jaorlikse veurleesaktie veur oolderen is in de wintertied, en is dit keer van 9 t/m 11 meert. Een groep van zoe’n twintig vri’jwilligers van de Stellingwarver Schrieversronte gaot in die winterveurleesweke naor alle Stellingwarver zorginstellings en verpleeghuzen en naor De Menning in Wilhelminaoord. Dit jaor gaot de veurleesaktie ok uut aende veur oolderen die nog thuus wonen kunnen, mar die wel (diels) ofhaankelik binnen van thuuszorg. Mit naeme de kleinere dörpen wo’n now ok bezocht deur de veurlezers; verschillende kontaktadressen in de dörpen bin daor al over benaoderd. Dat de Stellingwarver Schrieversronte de aktie now op disse wieze uutbreiden kan, is meugelik maekt extra financiële steun van Stichting Bercoop Fonds. Veur et feestelike uut aende gaon van disse verni’jde anpak bin veur 10 meert oolderen uut kleinere dörpen nuugd.

Verhaelen van H.J. Bergveld, Johan Veenstra en Klaas van der Weg

Op ’e luuster staon zal tiedens de veurleesweke deur de veurlezers an alle zorginstellings, verpleeghuzen en kleine dörpen uutdield wodden, zodat de bewoners ok buten de veurleesweke omme naor Stellingwarver verhaelen en lieties luusteren kunnen.

Op de cd bin verhaelen te heuren van drie Stellingwarver schrievers. Om te beginnen is dat de bekende Stellingwarver schriever Johan Veenstra uut Ni’jhooltpae. Hi’j lest twie van zien eigen verhaelen veur: ‘Op ‘e fiets vot’ en ‘De pries’. Die beide verhaelen kommen uut zien hiel bekende verhaeleboek ‘Lamert en Lutske’. Van de belangrieke schriever van vroeger H.J. Bergveld (uut Appelsche; 1902-1966) bin drie haost klassiek te numen verhaelen te beluusteren: ‘Balstiender as scheiding’, ‘Agatha’ en ‘Fesoen’. Bergveld zien verhaelen op disse cd bin inlezen deur de bekende veurlezeresse Femmie van Veen, van Hooltpae.

De dadde schriever daor wark van te heuren is, is Klaas van der Weg (1916 – 1995). Van der Weg was indertied behalven vaaste infermaant in Ni’jtriene veur et projekt Stellingwarfs Woordeboek ok beheurlik aktief as Stellingwarver schriever. Hi’j kreeg veural bekendhied om zien kruderige stokkies die hi’j onder de rebrieksnaeme ‘Daegeliks dinkies’ veur et locht brocht. Hi’j schreef ze deurgaons in et tiedschrift ‘De Ovend’. Naoderhaand bin die bi’jdregen tot een bundel van mar liefst vuuftig stokkies brocht onder de titel ’Daegelikse dinkies’. Dit bin de stokkies van him die op de cd staon: ‘Jouke en Jeltien’, ‘De Botterfebriek’, ‘Hielke’, ‘Et Wrattien’ en ‘De tuunslange’. Van der Weg zien ‘Daegelikse dinkies’ bin veur de cd inlezen deur Klaas Dijkstra van Langedieke, de man die ok de hieltied materiaol anlevert veur de webstee stellingwerf-heemkunde.nl t.b.v. et vak hiemkunde op ‘e basisschoelen.

Lieties van Henk Bloemhoff

De verhaelen op de cd wo’n ofwisseld mit drie bekende Stellingwarver lieties van Henk Bloemhoff: ‘Hujjinge’, ‘Oolde Plaetse’ en ‘Waor de Lende’. Hi’j zong ze veur de gelegenhied opni’j inzongen, mit eigen gitaarbegeleiding. De woorden van ‘Waor de Lende’ bin trouwens van Martinus Bakker, van Noordwoolde (1926 – 1996; schoelnaeme: Jouk).

De cd duurt roem een ure, in et boekien staot van alles over wat d’r op ‘e cd te heuren is, mar ok vien ie d’r alderhaande infermaosie in over de Stellingwarver regio. De opnaemen van de verhaelen en lieties bin maekt bi’j Casco Songs van Serge Epskamp in Zaandhuzen, wiels de vormgeving verzorgd is deur Alain ter Schuur uut Wolvege.

Op ’e luuster staon komt ok in de losse verkoop, en kost € 10,00.

86. De Hoolt-Tuun

hoolt-tuun, Freddie  hoolttuun, 2, freddie

Freddie de Vries stuurde veur Stellingwarfs in et ‘wild’ disse beide foto’s op. Op de kantine van de bekende körfbalklub SCO van Hooltpae staot de Stellingwarver naeme ‘de Hoolt-Tuun’.

85. Keuper-drok-draank-schrieversplein

KDDSplein, 2

Begin feberwaori wodde veur de rebriek Stellingwarfs in et ‘wild’ een foto maekt van et monement dat bi’j et oolde gemientehuus van Oosterwoolde staot, zie daorveur nr. 84 van disse serie. Now staot dat monement op et Keuper-drok-draank-schrieversplein. Ok zoe’n prachtigmooie Stellingwarver naeme! De naeme herinnert an de tied dat d’r om et plein henne een keuperslaegeri’je was, een drokkeri’je, een draankehaandel en et gemientehuus. Die naeme staot sund jaor en dag op een mooie dikke balstien. Mar veur et maeken van een foto daorvan was et even zuken… De stien bleek d’r gelokkig nog wel te wezen, alliend van de naeme is amper meer wat te zien. Gaot et daoromme hier now om ‘anscheuten wild’?

84. Monement gedicht Bergveld

monement Oosterwoolde, 1  monement, 4

Op et Keuper-drok-draank-schrieversplein bi’j et oolde gemientehuus in Oosterwoolde staot dit monement as andaenken an de oorlogsjaoren 1940-1945. Op et monement is een Stellingwarver tekst plaetst van de Stellingwarver schriever en verzetsman Hendrik Johannes Bergveld (1902-1966). Et gaot daorbi’j om dielen van zien gedicht Zol Nederlaand nog weten?

Zol Nederlaand nog weten?

Et zal oons Nederlaanse volk

Naor ‘k hope nog wel heugen,

Dat wi’j oons onder ’t Duutse jok

Veur knoet en onrecht beugen.

Et was de tied van roof en moord,

Van laandverraod en leugen!

De tied, waorin soms heit en kiend

Mekaander niet verdreugen!

De tied van arbeidsdienst en zo

En warken in de vremde!

De tied van koncentraosiekaamp

En wat oons méér beklemde!

 

Doe zochten wi’j om hulp en raod

En ’n veilig hennekommen!

En om een vals persoonsbewies

Om an ’t geveer t’ ontkommen!

D’r weren goenend uut ’t verzet,

Die daor wel raod op wusten!

En die veur oons, uut plichtsgevuul,

Heur leven waogen dusten!

En…, vul d’r iene deur verraod,

Dan weren wi’j verslegen!

Wi’j zeden: ‘Die vergeet ik nooit!’

En snokten, … wat verlegen…

 

Now is et al weer zeuven jaor,

Dat wi’j in vrede leven.

En ieder jaor, de vierde mei,

Dan daenken wi’j nog even

Mit spraanklend, ni’j, jong leven;

An oonze helden uut ’t verzet,

Die veur de vri’jhied vullen!

Temeensen… dat was grif oons plan!

Mar ’t bleef meerstal bi’j: zúllen!

Et schient, wi’j bin mit oonze nood

Heur offers ók vergeten…

En ‘k vraoge mi’j mit schaemte of:

Zol Nederlaand nog wéten?

 

Meie 1952