Dit mooie en slim waore gezegde zag ik een jaormennig leden tiedens een tentoonstelling in et smoeke karkien van Der Izzerd. (Foto en tekst: Johan Veenstra)
389. ’t Olde Skoele Meesters ‘Uus

An et Binnenpad in Gieteren staot naost de oolde schoele ’t Olde Skoele Meesters ‘Uus. Et mag dudelik wezen dat daor in vroeger tieden de schoelemeester woonde. In et Stellingwarfs zoas wi’j dat hier schrieven, hewwe et over schoele mit een sch. Mar we spreken et meerstal wel uut as skoele mit sk. (Foto’s en tekst: Johan Veenstra)
387. an de SLÛS

In et plak De Kuunder staot dit huus mit et naembod an de SLÛS. Now schrieven we in et Stellingwarfs sluus, en niet slûs. Dat is ja nargens veur neudig. We zien et wel vaeker, ok in woorden as buten waor dan bûten van maekt is. Jammer is zoks! De sluus waor hier op doeld wodt ligt vlakbi’j et aende van de Benedenlende. Bliekber gongen daor eertieds de van en naor zee kommende schippen deur. (Foto’s en gegevens: Henk Jager)