269. ’t Hommelnust

Veur de serie Stellingwarfs in ’t wild stuurde Freddie de Vries van Hooltpae disse foto’s toe en vertelde daor et volgende over. ‘Disse foto’s he’k neumen an de Hellingstraote krek buten Noordwoolde. De bewoner vertelde mi’j dat de naeme ’t Hommelnust te maeken het mit een bi’jnaeme. In en rondomme Noordwoolde wo’n bewoners mit de naeme Wapstra de ‘hommels’ nuumd. Disse man mit wie ik praotte hiette dan ok Wapstra.’

268. de Olde Vaort

Dit was de naeme van een eetkefé in Noordwoolde. Neffens mi’j staot et al een hiel schoft leeg. Olde hadde eins Oolde wezen moeten, mar olde wodt hiel vaeke bruukt zoas bi’jveurbeeld in de olde duker (32), ’t Olde café (33), ’t Olde Wold (77), De Olde Tramhalte (225), ’t Olde Wief (240) en De Olde Stee (266). (Foto en tekst: Johan Veenstra)

267. Lende

Op ien van de husiesdeuren in dörpshuus De Bult op Der Izzerd staot Lende. Och, now ja, et het allegeer mit waeter te maeken. (Foto en tekst: Johan Veenstra)

266. De Olde Stee

Op ‘e Schaopedrift vlakbi’j et Rooie Dörp in Noordwoolde hej’ een gezellige minicamping mit de naeme ‘Schapendrift’. Et huus dat d’r al veul en veul eerder ston – dat bliekt ok wel uut de naeme – hiet ‘De Olde Stee’. Zoas we vaeker in disse serie zien is ‘olde’ mit mar iene o schreven, in plak van twieje, zoas dat in et Stellingwarfs gebrukelik is.

Op Oranje 2: gedicht van Attie Nijboer

Op Oranje 2

Hiel Hollaand kleurt  oranje

Vanwegens een ni’je pandemie

Disse gekte kent gien beparking

We hebben et d’r poer drok mit

Somstieden ok slim te kwaod

Straoten, pleinen en grachten

Huzen, winkels en meensken

Et gaot van halem, wi’j gaon los!

As de balle rollen gaot

Kuwwe niet meer waachten

Et virus gript in et ronte

De R(onte) fakter is anstikkelik

Gaot finaol over de kop

D’r is gien holen meer an

We bin ien en al oge en oor

De happies van Cora van Mora

Vliegen de frituurpanne uut

Gaon grif van mond tot mond

Et bier zorgt veur lange meters plezier

En daegenlaank protte vertier

Behalven as oons elftal strukelt

Dan dukelt de besmettingsgraod

Van menuut tot menuut

En is et uut mit de warking

Van al die oranje fleur en franje!

Mar we gaon d’r veur

We lopen niet veuruut

En gaon we wel nat

Dan ligt et niet an oons

Dat is een feit, en simple zat!

We hadden vule meer in oonze masse

We misten niet alliend kaansen

Mar die VARS zien ook gien snas

Of zien et hielendal verkeerd

Wat speulde die tegenstaander gemien! 

Attie Nijboer