Op deensdagaovend 11 november is Andries van der Veen (Wolvege, eerder Ni’jberkoop) te zien in et tillevisiepergramme ‘Vroege Vogels’ van de Vara. Et pergramme begint om 19.20 ure op NPO 2 en wodde opneumen in et prachtige Diakenievene in Ni’jberkoop. Andries is bi’j de Stellingwarver Schrieversronte o.e. aktief as lid van de warkgroep ‘Voegelexkursies veur schoelekiender’ in et kader van et vak Hiemkunde. Op de foto is hi’j mit een groep leerlingen van basisschoele ‘Tussen de Singels’ op exkursie. (Foto: Sietske Bloemhoff)
Redaktie
Sprokien van de haast
Bruun staon de bomen
geduldig te dromen
over et pad
en de grunende gracht.
Rood is et blad;
een uutbundige pracht
straolt uut de kleuren
een sprokiesgebeuren.
Doodstille naachten;
keboolterties waachten
rustig heur tied.
Aachter de deuren
staon potties mit kleuren;
kwassies ontbreken d’r niet.
’t Maontien verschient;
rap as de wiend
eupen die deuren!
Now gaot et gebeuren:
de bos wodt een toverkesteel!
Overal zwaarven
ze mit heur penseel,
overal vaarven
ze rood, bruun en geel.
Kleine keboolterties,
schilderties toch!
’t Maontien dat lacht
hoog’ in de locht,
diep’ in de gracht.
Kleine keboolters,
de dag is d’r weer,
straolend van locht.
Och, bin jim vlocht?
‘k Zie jim niet meer.
’t Wark van jim hanen,
ja, dát is d’r nog!
‘k Wol jim bedaanken,
waor wonen jim toch?
Jouk, uut ‘Een haandvol speulgoed’, 1972
Foto: Lenus van der Broek
Haandboekbienen in Berkoop
Bi’j de Stellingwarver Schrieversronte in Berkoop wodde zaoterdag 8 november een warkwinkel haandboekbienen holen. Die warkwinkel wodde anbeuden an acht meensken, die tiedens de keunstroute Eupen Stal formelieren invulden t.b.v. de pebliekspries van de manifestaosie Haandboekbienen. Die suksesvolle manifestaosie wodde oflopen zommer orgeniseerd deur de Schrieversronte i.s.m. Stichting Handboekbinden. Et doel is om op termien opni’j een warkwinkel haandboekbienen an te bieden waorveur iederiene die graeg es mit dit oolde ambacht doende wezen wil him anmellen kan.
Foto boven: de warkwinkel wodde geven deur Jan Bosch (links, veurzitter Stichting Handboekbinden) en Corrie Los (rechts boven), die indertied mit et idee naor de Schrieversronte kwam veur een grote manifestaosie haandboekbienen in Stellingwarf. Foto’s beneden: veurbeeldboekies, iene van de kursisten drok an et wark en Jan Bosch van Stichting Handboekbinden helpt even mit. (Foto’s: Lenus van der Broek)
Streektaelkonfereensie op 15 november
De Stichting Nederlandse Dialecten (SND) orgeniseert op zaoterdag 15 november de negende streektaelkonfereensie. Et thema van die konfereensie is streektaelliteretuur. De SND is d’r opni’j in slaegd om een interessaant pergramme saemen te stellen, waor schrievers, uutgevers, redakteuren en lezers heur veurdiel mit doen kunnen. An de odder komt o.e. de vraoge as streektaelliteretuur nog wel toekomst het. De verkoop van boeken lopt weeromme en tal van boekwinkels moe’n sluten. Hoe zit et dan mit de verkoop van boeken in de streektael, hoe komt een streektaelschriever an lezers en optredens, mar ok hoe kan een schriever de kwaliteit van zien wark verbeteren, et bin allemaole vraogen die daor weer mit te maeken hebben. An et woord komt o.e. de Stellingwarver schriever Johan Veenstra. Hi’j zal vertellen hoe et kan dat juust in zoe’n klein taelgebied as dat van et Stellingwarfs wel hoge oplaogen haeld wodden, mit naeme ok die van zien boeken.
Pitchen Winterwille
Tiedens et morgenpergramme zal elke streektaelorgenisaosie iene van zien uutgiften ‘pitchen’ gaon. Dat hoolt in dat in een menuut tied die uutgifte zo goed meugelik anrikkemedeerd wodden moet. Veur de Stellingwarver Schrieversronte zal Histotolk Frank Spijkers ‘Winterwille’, et winterboek veur kiender, pitchen. Et pebliek van de streektaelkonfereensi zal bepaolen welke instelling dat et beste dot. Et boek ‘Winterwille’ wodde indertied nomineerd veur de Streektaelpries van et Dagblad van et Noorden; Frank Spijkers is iene van de mitwarkers an dat boek.
Gloepends
An et aende van de konfereensie wodt een ni’j boek prissenteerd. Dat is de bundel ‘Gloepends, mooie verhalen uit het Nedersaksisch taalgebied’. In dat boek is o.e. wark opneumen van twie, eertieds slim bekende, Stellingwarver schrievers Jouk (Martinus Bakker) en Lamkje Hof-de Boer. Iene van de redaktieleden van et ni’je boek is Peter Riksma, neerlandikus en bestuurslid van de Stellingwarver Schrieversronte.
De streektaelkonfereensie is in de eupenbaore biebeltheek in Hoogeveen van 9.30 tot 16.00 ure. Anmellen kan op info@huusvandetaol.nl of 0593-371010.






