Première film De Verdwenen Peerden

‘Het Kanaal’ bi’j de Grindweg in Ni’jberkoop

Naodat op 3 en 4 augustus 2018 de prachtige theatertocht ‘De Verdwenen Peerden’ opvoerd wodde, wodde in 2019 dit oolde verhael uut Ni’jberkoop verfilmd. Ok dat gebeurde in opdracht van de Stellingwarver Schrieversronte, die op disse wieze et verhael ok op een hiele ere wieze verbelen laoten wol. Daorveur benaoderde de SSR et artistieke kollektief ’Het Kanaal’ uut Grunningen, die vervolgens een skript schreef veur de film en die et beeldmateriaol daorveur in de zommer van 2019 opnam. Patrick Hoving, lid van et kollektief en ofkomstig van Basse vlakbi’j Blesdieke, zorgde eerder al es veur een kot onderwiesfilmpien veur et vak Hiemkunde in et basisonderwies. De première van de kotte film is kommende zaoterdag in et MFA in Berkoop.

Andries van der Veen (links) is iene van de heufdrollespeulders

Andries van der Veen

Veur et verfilmen van De Verdwenen Peerden was ‘Het Kanaal’ in de zommer van 2019 in Ni’jberkoop om heur impressie en beleving van et verhael in filmbeelden omme te zetten. Iene van de heufdrollespeulders is Andries van der Veen uut Wolvege, die liekewel as oold-inwoner van Ni’jberkoop et dörp op zien doempien kent. ‘Het Kanaal’ legt graeg verbanen tussen vroeger en now, tussen oold en jong; en uteraord heurt daor ok et Stellingwarfs bi’j.

Beeld

In de film is o.e. een scene te zien rond een beeld dat een blievende herinnering wezen zal an et verhael van de beide peerden. Et wodde maekt deur Janneke Hoek, krek as Hoving in 2019 ofstudeerd an keunstakedemie Minerva. Et beeld staot vandaege-de-dag op et karkhof van Ni’jberkoop, et plak daor rond 1824 twie verdwenen peerden weerommevunnen wodden in et oolde, verinneweerde karkien van et dörp. Eerder ston et beeld in de bos van Boshoeve, vlakbi’j de ingang an de Grindweg. Liekewel, een peer weken nao et plaetsen d’r van is et deur vandalen ommetrokken, zodat besleuten wodde om et naor een eer plak te brengen. Behalven an de Grindweg wodde d’r ok filmd in et Diakenievene, op ’e Delleboersterheide en bi’j de klokkestoel van Ni’jberkoop.

Kollektief ‘Het Kanaal’

‘Het Kanaal’ bestaot uut jonge meensken die krek ofstudeerden an et konservatorium, heur opleiding volgden op Minerva, of nog studeren an de Popakedemie in Liwwadden. De groep, die wisselend van grootte is, timmert beheurlik an de weg. Zo kuj’ ze bi’jglieks tegenkommen mit heur (muzikaole) theaterveurstellings op bekende festivals as Oerol en Noorderpop.

Optreden Het Kanaal; ni’je netuurfilm Andries van der Veen

Mitien nao de première van de film ‘De Verdwenen Peerden’ op zaoterdag 15 feberwaori zal Andries van der Veen uut Wolvege zien ni’jste netuurfilm ‘De stried om et bestaon’ vertonen. Die film, waorveur hi’j de opnaemen o.e. maekte in de omgeving van De Braandemeer in West-Stellingwarf, gong oflopen 7 feberwaori in première. Nao et schoft is d’r nog een optreden van et artistiek kollektief ‘Het Kanaal’.

De aovend is in et MFA in Berkoop, en begint om 20.00 ure. De intree is €5.00.

De première is op 15 feberwaori en begint om 20.00 ure in et MFA in Berkoop. De intree is € 5,00.

Et veurlezen in verpleeghuzen en zorginstellings gaf weer veul plezier

Hielkje Nieuwenhuis (links) en Thijs Hofstee (rechts) lazzen veur in Sickengaoord in Wolvege.

Ieder jaor bezorgen zoe’n twintig vri’jwilligers van de Stellingwarver Schrieversronte veul bewoners van alle Stellingwarver zorginstellings en verpleegtehuzen en De Menning in Wilhelminaoord een prachtige morgen of middag. Dit keer was de veurleesaktie op 6 en 7 feberwaori; in alle plakken wodt d’r dan veurlezen in et Stellingwarfs. Et tal plakken daor veurlezen wodt is de laeste peer jaor gruuid. Zo wodt gaon een tal veurlezers ok naor kleinere centrums veur dagopvang toe. Blieken dot vaeks dat meensken bi’j et heuren van verhaelen in heur eigen tael dat as arg vertrouwd erveren. Et gebeurt dan ok nogal es dat d’r dan hiele gesprekken op gang kommen, zodat tal van herinnerings mit mekeer de revu passeren.

Meziek

Sommige veurlezers nemen behalven heur verleesmappe ok heur meziekinsterment mit en zingen bekende oolde lieties mit de bewoners. Die mooie ofwisseling van verhaelen en meziek wodt deur et pebliek ommeraek wardeerd. Hiel vaeke wodt trouwens an de veurlezers vraogd of ze niet wat vaeker kommen kunnen, en pattie veurlezers voldoen daor graeg an.

Veurleesmappe  

De veurlezers maeken gebruuk van een speciaole veurleesmappe die jaorliks anvuld wodt mit ni’je verhaelen en gedichten. Daor zorgde Schrieversrontevri’jwilligster en koördinater van de aktie, Kiena Bouwer van De Haule, ok dit keer weer veur. 

Hans Koopmans prissenteert film

De kommende tied wodt de film ‘Daor klept de klokke weer’ introduceerd op de basisschoelen van Oost- en West-Stellingwarf. Op een viertal schoelen is daor extra ommedaenken veur, en dat gebeurt deur oold-onderwiezer Hans Koopmans van Oosterwoolde. Oflopen weke weren de eerste twie schoelen an de beurt, en dat weren de Buttingeschoele in Oosterwoolde, de schoele daor Hans Koopmans lange tied veur de klasse ston, en De Trede op ’e Haule, et dörp dat in et verhael een belangriek plak speult. De kommende tied wodt de film vertoond op ’e schoele van Ni’jhooldtpae en op de Heidepolle in Wolvege. Koopmans vertelt veurdat de film vertoond wodt eerst in et kot over de geschiedenis rond 1500.

Roem tien jaor leden vertaelde en bewarkte Koopmans et Nederlaanstaelige boek ‘Daar klept de klok weer’, dat was zoe’n vuuftig jaor eerder schreven deur meester Hendrik Hoogeveen van Oosterwoolde. De Stellingwarver Schrieversronte leut et boek in 2017 verfolmen; veur et skript zorgde filmmaeker en regisseur Thomas Rovers uut Grunningen. Dat de film op een professionele wieze opneumen wodden kon, wodde financieel meugelik maekt deur de perveensie Frieslaand, de gemiente Oost-Stellingwarf en Stichting Bercoop Fonds. An de film warkten uut hiel Stellingwarf een grote groep van speulders en figuraanten mit.

Oflopen jaor is de film in zoe’n achttien dörpen vertoond, en vanof jannewaori is hi’j now te zien op de speciaole webstee veur Hiemkunde in et basisonders www.stellingwerf-heemkunde.nl. Bi’j de film is speciaol lesmateriaol ontwikkeld, ok dat wodt op dezelde webstee anbeuden.   

Stellingwarfs in Obe

Vanwegens een tentoonstelling mit wark van de keunstener Jan Murk de Vries (1919-2015) orgeniseert Tresoar op 13 feberwaori een aovend in Obe (podium veur literetuur, keunst en tael) in Liwwadden. Acht schrievers en vertellers lezen die aovend et deur heur uutkeuzen mooiste laandschopsgedicht of fragment uut een verhael of boek veur. Veur een Stellingwarver bi’jdrege zorgt Femmie van Veen uut Hooltpae. Et pergramme begint om 20.00 ure; Obe vien ie op et plein naost de Oldehove.

30 jannewaori: aovend over literetuur

Op 30 jannewaori verzorgt Henk Bloemhoff bi’j de SSR in Berkoop een aovend over Stellingwarver literetuur. D’r is die aovend niet alliend ommedaenken veur proza, mar ok veur poëzie, want die dag is et ommes nationaole gedichtedag.
Daornaost is d’r ommedaenken veur de ni’je perveensiaole literaire kaorte, daor ok Stellingwarver teksten in opneumen binnen. Direkteur Bert Looper van Tresoar, et instituut dat de kaorte uutgaf, vertelt daorover. Tot slot van et pergramme wodt de film ‘Daor klept de klokke weer’ vertoond. De aovend begint om 20.00 ure, de toegang is € 5.00, liekewel veur kursisten en kursusleiding Kursus Stellingwarfs is de toegang vergees.